固定金具ForObject-oriented programming enthusiasts, it might be more appropriate to translate "befestigungsflansch" as "固定金具", but considering the context is technical and specific, a direct translation would be: 固定付留めプレート MAN 51.38504-0030€460.00